Thanks for your essay. It's helpful with ancient words to look up the "original meaning." Sin is an archery term explaining someone aiming for a target (in this base becoming the person God created us to become, living up to our covenant) and missing that target (being off the mark).